绿茵茵の日本語訳

白水社 中国語辞典

绿茵茵

ピンインlǜyīnyīn

形容詞 （〜的）（草っ原の草や畑の作物などが）じゅうたんを敷き詰めたように青々としている，青々として一面に広がっている．

用例

• 她们在绿茵茵的茶园里采茶。〔連体修〕＝彼女たちはじゅうたんを敷き詰めたような茶畑で茶摘みをしている．
• 乳白色的路灯，照射在绿茵茵的草地上。＝乳白色の街灯が，じゅうたんを敷き詰めたような芝生を照らしている．