萱草の日本語訳

白水社 中国語辞典

萱草

ピンインxuāncǎo

名詞 （植物）ワスレグサ，カンゾウ，ヤブカンゾウ．

EDR日中対訳辞書

萱草

読み方かんぞう

中国語訳金针菜，黄花菜，黄花
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

萱草の概念の説明

日本語での説明	カンゾウ[カンゾウ] 萱草という植物
中国語での説明	萱草 植物名,萱草
英語での説明	hemerocallis a plant, called hemerocallis

---

萱草

読み方わすれぐさ

中国語訳萱草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

萱草の概念の説明

日本語での説明

デーリリー[デーリリー] デーリリーという植物

---

萱草

名詞

日本語訳忘れ種，忘種，忘れ草，忘草
対訳の関係完全同義関係

萱草の概念の説明

日本語での説明	忘れ草[ワスレグサ] 心配を忘れさせるもの
中国語での説明	忘忧草,萱草 使人忘记忧虑的东西

---

萱草

名詞

日本語訳カンゾウ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳忘憂
対訳の関係パラフレーズ

萱草の概念の説明

日本語での説明	カンゾウ[カンゾウ] 萱草という植物
中国語での説明	萱草 被称为萱草的植物
英語での説明	hemerocallis a plant, called hemerocallis

---

萱草

名詞

日本語訳萱草，デーリリー，忘れ草，忘草
対訳の関係完全同義関係

萱草の概念の説明

日本語での説明

デーリリー[デーリリー] デーリリーという植物

中英英中専門用語辞典

萱草

ピンイン xuān cǎo
英語訳 Hemerocallis fulva L.

Weblio中日対訳辞書

萱草

日本語訳 ワスレグサ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

萱草

出典:『Wiktionary』 (2015年9月29日 (星期二) 14:55)

表記

簡体字：萱草（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 xuāncǎo

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) бот. красоднев (лилейник) рыжий, сарана (Hemerocallis fulva L.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]