行合兄弟の中国語訳

EDR日中対訳辞書

行合兄弟

読み方ゆきあいきょうだい

中国語訳同母异父
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

行合兄弟の概念の説明

日本語での説明

行き合い兄弟[ユキアイキョウダイ] 異父同母の兄弟という関係

---

行合兄弟

読み方ゆきあいきょうだい

中国語訳同父异母
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

行合兄弟の概念の説明

日本語での説明

行き合い兄弟[ユキアイキョウダイ] 同父異母の兄弟という開係

---

行合兄弟

読み方ゆきあいきょうだい

中国語訳没有血缘关系的兄弟姐妹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

行合兄弟の概念の説明

日本語での説明

行き合い兄弟[ユキアイキョウダイ] 連れ子同士である兄弟

---

行合兄弟

読み方ゆきあいきょうだい

中国語訳同父异母的兄弟姐妹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

行合兄弟の概念の説明

日本語での説明

行き合い兄弟[ユキアイキョウダイ] 同父異母の兄弟

---

行合兄弟

読み方ゆきあいきょうだい

中国語訳没有血缘关系的兄弟姐妹关系
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

行合兄弟の概念の説明

日本語での説明

行き合い兄弟[ユキアイキョウダイ] 連れ子同士である兄弟という関係

---

行合兄弟

読み方ゆきあいきょうだい

中国語訳同母异父的兄弟姐妹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

行合兄弟の概念の説明

日本語での説明

行き合い兄弟[ユキアイキョウダイ] 異父同母の兄弟