说话快の日本語訳

EDR日中対訳辞書

说话快

動詞フレーズ

日本語訳速口
対訳の関係部分同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳早口
対訳の関係完全同義関係

说话快の概念の説明

日本語での説明	速口[ハヤクチ] しゃべり方が早いこと
中国語での説明	说话快,嘴快 说话方式很快

---

说话快

形容詞フレーズ

日本語訳口疾だ
対訳の関係部分同義関係

说话快の概念の説明

日本語での説明

口疾だ[クチド・ダ] しゃべり方が速いさま

---

说话快

形容詞フレーズ

日本語訳口ばやだ，口速だ，口早だ
対訳の関係部分同義関係

说话快の概念の説明

日本語での説明	口早だ[クチバヤ・ダ] はやくちに物を言うさま
中国語での説明	说话快 说话嘴快的情形

---

说话快

形容詞フレーズ

日本語訳口速，口ばや，早言，口早
対訳の関係部分同義関係

说话快の概念の説明

日本語での説明	口早[クチバヤ] ものの言い方が早いこと
中国語での説明	说话快 说话很快
	说话快 说话速度快