辕の日本語訳

白水社 中国語辞典

辕

ピンインyuán

1 名詞 （馬車などの車体の前方に突き出ている2本の）轅．≒辕子．⇒大车¹ dàchē ．

用例

• 一匹马驾辕，一匹马拉套。＝1頭の馬が轅を引き，1頭の馬が（副馬として轅の外側についている革・麻の）引き綱を引く．

2 ((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 付属形態素 兵営の門，役所の表門，役所．⇒行辕 xíngyuán ．