日中中日:

前方の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

前方

ピンインqiánfāng

名詞


1

前方,前.


用例
  • 他的目光注视着前方。=彼の目は前方を見つめている.
  • 左(右)前方=左(右)前方.

2

後方に対し)前線.↔后方1.


用例

前方

中国語訳前方
ピンインqiánfāng

中国語訳头里
ピンインtóuli




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

前方

読み方まえかた

中国語訳预先
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳以前之前
中国語品詞方位
対訳の関係部分同義関係

中国語訳早前前几天先前
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

中国語訳早些时候
中国語品詞時間フレーズ
対訳の関係部分同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明以前[イゼン]
今より以前
中国語での説明以前;先前;之前;前面
现在之前
英語での説明before
until now; previously; already; formerly

前方

方位詞

日本語訳此の先此先
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明この先[コノサキ]
これより先のほう
中国語での説明今后,将来,前方
远的一方
英語での説明further on
at a more distant point

前方

場所詞(処所詞)

日本語訳前方
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明前方[ゼンポウ]
進んで行く前の

前方

方位詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明前[マエ]
物の正面部分

前方

読み方まえかた

中国語訳正面
中国語品詞区別
対訳の関係部分同義関係

中国語訳正对面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明正面[ショウメン]
まっすぐ前に向い方向
中国語での説明正面;正对面
朝向正对面方向
英語での説明front
the direction facing front

前方

読み方ぜんぽう

中国語訳前方
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係全同義関係

中国語訳方形箭头
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明前方[ゼンポウ]
進んで行く前の

前方

方位詞

日本語訳向こう正面向正面向う正面
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明向こう正面[ムコウジョウメン]
向かって正面方角
中国語での説明前方,前面
面对着正面方位

前方

方位詞

日本語訳お前
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明前[マエ]
~の前
中国語での説明前面,前方,前头
~的前面
英語での説明before
in front of something

前方

方位詞

日本語訳行く手
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明行く手[ユクテ]
将来予想されること
英語での説明prospects
expectations of future wealth and social position

前方

方位詞

日本語訳向うざまだ向様だ向い様だ向こう様だ向う様だ向かいざまだ向ざまだ向いざまだ真むかい向かい様だ向こうざまだ真向い
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明真向かい[マムカイ]
顔を合わせてさし向かうこと
中国語での説明面对面,正面
面对面的对着
英語での説明face to face
a condition of being face to face with someone or something

前方

方位詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明前[マエ]
物事順序前の
中国語での説明前面
事物顺序在前

前方

場所詞(処所詞)

日本語訳前程
対訳の関係全同義関係

前方の概念の説明
日本語での説明前途[ゼント]
目的地までの道のり
中国語での説明前程,前方
到达目的地路程


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

前方

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 01:59 UTC 版)

 方位
  1. 前方、前面
  2. 軍事前線


「前方」を含む例文一覧

該当件数 : 220



左(右)前方

左(右)前方 - 白水社 中国語辞典

奔向前方

前方に向かって走る. - 白水社 中国語辞典

我面向前方

前を向く。 - 中国語会話例文集






前方のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「前方」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
前方のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



前方のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの前方 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS