酵母・菌の日本語訳

EDR日中対訳辞書

酵母菌

読み方こうぼきん

中国語訳酵母菌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

酵母菌の概念の説明

日本語での説明	酵母菌[コウボキン] 酵母菌という,酒類,パンの製造に利用される菌
中国語での説明	酵母菌 酵母菌,用于制造酒类和面包的菌
英語での説明	yeast a fungus that is used in producing alcohol and bread, called yeast

---

酵母菌

名詞

日本語訳生もと
対訳の関係完全同義関係

酵母菌の概念の説明

日本語での説明

生もと[キモト] 日本酒醸造用の酵母菌

---

酵母菌

名詞

日本語訳酵母，酵母菌，イースト
対訳の関係完全同義関係

酵母菌の概念の説明

日本語での説明	酵母菌[コウボキン] 酵母菌という,酒類,パンの製造に利用される菌
中国語での説明	酵母菌 酿酒或做面包时利用的一种叫"酵母菌"的菌类
	酵母菌 酵母菌,用于制造酒类和面包的菌
英語での説明	yeast a fungus that is used in producing alcohol and bread, called yeast

日中中日専門用語辞典

酵母菌

ピンイン jiào mǔ jūn
日本語訳 酵母菌、ビール酵母

---

酵母菌

読み方 こうぼきん
中国語訳 酵母菌

中英英中専門用語辞典

酵母菌

ピンイン jiào mǔ jūn
英語訳 yeast fungus、yeast