酿酒厂の日本語訳

EDR日中対訳辞書

酿酒厂

名詞

日本語訳酒屋
対訳の関係完全同義関係

酿酒厂の概念の説明

日本語での説明	酒屋[サカヤ] 酒を造っている業者
中国語での説明	酿酒厂 酿酒业者

---

酿酒厂

名詞

日本語訳酒屋
対訳の関係完全同義関係

酿酒厂の概念の説明

日本語での説明	造り酒屋[ツクリザカヤ] 酒を醸造して卸すのを業とする職業
中国語での説明	酿酒厂 从事酿酒兼批发的职业

---

酿酒厂

名詞

日本語訳酒屋
対訳の関係完全同義関係

酿酒厂の概念の説明

日本語での説明	酒屋[サケヤ] 酒を醸造して卸売りする店
中国語での説明	酿酒厂 酿酒兼批发的商店

---

酿酒厂

名詞

日本語訳酒蔵
対訳の関係完全同義関係

酿酒厂の概念の説明

日本語での説明

酒蔵[サケグラ] 酒を醸す蔵

日中中日専門用語辞典

酿酒厂

ピンイン niàng jiǔ chǎng
日本語訳 ビール醸造、醸造所、蒸留酒製造場

Wiktionary中国語版

酿酒厂

表記

规范字（简化字）：酿酒厂（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：釀酒廠（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：釀酒廠（台湾）

香港标准字形：釀酒廠（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 niàngjiǔchǎng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：cervecería 葡萄牙语：[[]] 法语：brasserie	意大利语：[[]] 俄语：винокуренный завод 日语：[[]] 韩语：양조장 (yangjojang) 越南语：[[]]