阙の日本語訳

白水社 中国語辞典

阙

ピンインquē ⇒ ［異読音］ què

1 ((文語文[昔の書き言葉])) 過失，錯誤．

2 動詞 形容詞 名詞 ≡缺 quē ．

3 （ Quē ）((姓に用いる))

---

阙

ピンインquè ⇒ ［異読音］ quē

1 名詞 （昔の宮門の両側の）望楼．

2 ((文語文[昔の書き言葉])) 宮城．

用例

• 诣阙上书＝宮城に文書を奉る．

3 名詞 廟・陵墓の前に建てられた石の彫刻．

中英英中専門用語辞典

阙

ピンイン què
英語訳 gate tower、glabella