| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
音物
読み方いんもつ
音物の概念の説明
| 日本語での説明 | プレゼント[プレゼント] 感謝や祝福の気持ちを表すものとして他人に与える品物 |
| 中国語での説明 | 赠品,礼物 为表示感谢或祝福而送给他人的物品 |
| 英語での説明 | offering a gift to express gratitude and blessing |
「音 ・ 物」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
しかし、共同住宅では建物の構造上、騒音・振動が周りのお宅に響きます。
但是，集体住宅在建筑构造上面，其噪音和震动会影响到周围的房子。
- 中国語会話例文集
オーディオ・ジャック202およびそれに関連するオーディオ・コントローラー／コデック1239と共に、これらのコンポーネントはディスプレイ・ユニット・システム1113を構成し、システム・バス1230を通じて他の物理的コンポーネントに直接または間接的に接続することができる。
连同音频插孔 202及其相关联的音频控制器 /编解码器 1239一起，这些组件构成显示单元系统 1113并且可经由系统总线 1230直接或间接地连接到其他物理组件。 - 中国語 特許翻訳例文集
このタイプのメディア・トラッキングは、各音声構成物と関連付けられた印税支払いや著作権の適正使用などを判定するために使用されてもよい。
该类型的媒体轨道可以用于确定与各音频组成的使用费支付，版权的正确使用等。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 音 ・ 物のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
