日中中日:

高亢の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

高亢

ピンインgāokàng

形容詞


1

音声などが)高くて大きい,高らかに響き渡る


用例
  • 他唱戏,声音高亢,表情细腻。〔述〕=彼の芝居は,声が高らかで,表情はきめ細やかである.
  • 好像整个 gè 宇宙都充满了这高亢的呼声。〔連体修〕=まるで全宇宙がこの響き渡る叫び声に包まれているかのようである.
  • 一个声音高亢地响了起来。〔連用修〕=1つの声が高らかに響き渡った.
  • 高亢的歌声=高らかな歌声

2

地勢などが)高い.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

高亢

形容詞

日本語訳疳高だかん高い疳高いかん高だ,尖る,尖んがる甲高だ甲高い
対訳の関係全同義関係

高亢の概念の説明
日本語での説明甲高い[カンダカ・イ]
声の調子が高いさま
中国語での説明(声音)高亢,尖锐
形容声调高


「高亢」を含む例文一覧

該当件数 : 6



高亢的歌声

高らかな歌声. - 白水社 中国語辞典

这里地势高亢

ここは地勢が高い. - 白水社 中国語辞典

他唱戏,声音高亢,表情细腻。

彼の芝居は,声が高らかで,表情はきめ細やかである. - 白水社 中国語辞典







高亢のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「高亢」の関連用語
高亢のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



高亢のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS