鲠の日本語訳

白水社 中国語辞典

鲠（骾）

ピンインgěng

1 ((文語文[昔の書き言葉])) 魚の骨．⇒骨鲠 gǔgěng ．

2 動詞 （骨が喉などに）刺さる，引っかかる．

用例

• 鲠了一根鱼骨头。〔＋目（動作主）〕＝魚の骨が1本喉に刺さった．

中英英中専門用語辞典

鲠

ピンイン gěng
英語訳 get stuck in the throat