黒熊の日本語訳

白水社 中国語辞典

黑熊

ピンインhēixióng

名詞 〔‘只 zhī ・头’＋〕ツキノワグマ．≒狗熊1．

EDR日中対訳辞書

黒熊

読み方くろくま

中国語訳用黑熊的皮毛制作的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

黒熊の概念の説明

日本語での説明

黒熊[クロクマ] 黒い熊の毛皮で作ったもの

---

黒熊

読み方くろくま

中国語訳黑熊
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

黒熊の概念の説明

日本語での説明	黒熊[クロクマ] ツキノワグマ
中国語での説明	黑熊 日本产颈部生有月牙白毛的黑熊

---

黒熊

読み方くろくま

中国語訳黑熊
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

黒熊の概念の説明

日本語での説明	黒熊[クロクマ] 黒毛の熊
中国語での説明	黑熊 黑毛的熊
英語での説明	Himalayan bear a black bear

---

黑熊

名詞

日本語訳クロクマ，黒熊
対訳の関係完全同義関係

黑熊の概念の説明

日本語での説明	黒熊[クロクマ] 黒毛の熊
中国語での説明	黑熊 黑毛的熊
英語での説明	Himalayan bear a black bear

---

黑熊

名詞

日本語訳クロクマ，黒熊
対訳の関係完全同義関係

黑熊の概念の説明

日本語での説明	黒熊[クロクマ] ツキノワグマ
中国語での説明	黑熊 日本产颈部生有月牙白毛的黑熊

---

黑熊

名詞

日本語訳ツキノワグマ，月の輪熊
対訳の関係完全同義関係

黑熊の概念の説明

日本語での説明	ツキノワグマ[ツキノワグマ] のどに半月形の白毛がある月の輪熊というくま
英語での説明	Asiatic black bear a bear that has a white crescent shaped mark on its throat, called Asiatic black bear

中英英中専門用語辞典

黑熊

ピンイン hēi xióng
英語訳 Selenarctos thibetanus Cuvier