日中中日:

bàozhùbúfàngの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > bàozhùbúfàngの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

抱住不放

動詞フレーズ

日本語訳かじり付くしがみつくしがみ付く齧りつくしゃぶりつくしゃぶり付く齧り付く
対訳の関係全同義関係

抱住不放の概念の説明
日本語での説明しがみ付く[シガミツ・ク]
しがみつく
中国語での説明纠缠住,紧紧地搂住,抱住不放,用力咬住
纠缠住,紧紧地搂住,抱住不放,用力咬住
紧紧地搂住
紧紧地搂住
英語での説明cling to
to cling to something

抱住不放

動詞フレーズ

日本語訳寄りすがる掻付く掻い付くかじり付くしがみ付く吸付き
対訳の関係全同義関係

抱住不放の概念の説明
日本語での説明しがみ付く[シガミツ・ク]
物や人にくっついてしっかりとつかまる
中国語での説明纠缠住,紧紧地搂住,抱住不放
紧紧地粘住物或人不放松
英語での説明hang on to
to hold firmly onto something or someone

抱住不放

動詞フレーズ

日本語訳抱き竦める抱きすくめる
対訳の関係全同義関係

抱住不放の概念の説明
日本語での説明抱きすくめる[ダキスクメ・ル]
強く抱いて相手身動きできないようにする
中国語での説明抱住不让动
紧紧地抱住使对方不能动弹

抱住不放

動詞フレーズ

日本語訳抱き留める抱きとる抱きとめる抱留める抱取る
対訳の関係全同義関係

日本語訳抱き取る
対訳の関係部分同義関係

抱住不放の概念の説明
日本語での説明抱き留める[ダキトメ・ル]
両腕で抱くようにしてとどめる
中国語での説明抱住不放
双臂抱住不放
抱住不放
双臂抱住







bàozhùbúfàngのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
bàozhùbúfàngのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



bàozhùbúfàngのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS