báisǐの日本語訳

EDR日中対訳辞書

白死

動詞

日本語訳むだ死にする，徒死する，無駄死する，徒死にする，無駄死にする
対訳の関係部分同義関係

白死の概念の説明

日本語での説明	むだ死にする[ムダジニ・スル] 無意味に死ぬ
中国語での説明	白白送死 毫无意义地死

---

白死

動詞

日本語訳徒死する
対訳の関係完全同義関係

白死の概念の説明

日本語での説明

徒死する[トシ・スル] 無駄な死に方をする

---

白死

動詞

日本語訳犬死にする，犬死する
対訳の関係完全同義関係

白死の概念の説明

日本語での説明	犬死にする[イヌジニ・スル] 何の役にも立たない死に方をする
中国語での説明	白死,无意义地死 无任何意义地送死

---

白死

動詞

日本語訳犬死，犬死に
対訳の関係完全同義関係

白死の概念の説明

日本語での説明	犬死に[イヌジニ] 何の役にも立たない死に方
中国語での説明	白死,白送死 无任何意义的死法