bǎnzhuóliǎnの日本語訳

EDR日中対訳辞書

板着脸

動詞フレーズ

日本語訳仏頂顔
対訳の関係完全同義関係

板着脸の概念の説明

日本語での説明	仏頂面[ブッチョウヅラ] 不機嫌なふくれ顔
中国語での説明	绷着脸,板着脸,哭丧着脸 不高兴的板着脸

---

板着脸

形容詞

日本語訳つんけんする
対訳の関係完全同義関係

板着脸の概念の説明

日本語での説明

つんけんする[ツンケン・スル] 他人に対して,不機嫌で不親切な態度を取る

---

板着脸

動詞フレーズ

日本語訳むっつりする
対訳の関係部分同義関係

板着脸の概念の説明

日本語での説明

むっつりする[ムッツリ・スル] 口数が少なく無愛想である

---

板着脸

動詞フレーズ

日本語訳むっつり
対訳の関係部分同義関係

板着脸の概念の説明

日本語での説明

むっつり[ムッツリ] むっつりと口数が少なく無愛想なさま