bǎo jiànの日本語訳

白水社 中国語辞典

保健

ピンインbǎojiàn

名詞 保健．

用例

• 保健员＝保健員．
• 保健站＝保健所．
• 保健箱＝救急箱．
• 保健操＝健康体操．
• 保健按摩＝健康マッサージ．
• 保健工作＝保健の仕事．
• 妇婴保健＝婦人幼児の保健．

---

保荐

ピンインbǎojiàn

動詞 （人を）責任を持って推薦する．

用例

• 保荐贤能＝有能な者を推挙する．

---

宝剑

ピンインbǎojiàn

名詞 〔‘把・口’＋〕（元来は）貴重な剣，（現在は広く一般の）剣．

EDR日中対訳辞書

保健

名詞

日本語訳養護する
対訳の関係パラフレーズ

保健の概念の説明

日本語での説明	養護する[ヨウゴ・スル] 養護する
英語での説明	nurse to protect and nurse a person

---

保健

名詞

日本語訳保健
対訳の関係完全同義関係

保健の概念の説明

日本語での説明

保健[ホケン] 健康を保つこと

---

宝剑

名詞

日本語訳宝剣
対訳の関係完全同義関係

宝剑の概念の説明

日本語での説明

宝剣[ホウケン] 宝物として大事にしている剣

---

宝剑

名詞

日本語訳名剣
対訳の関係部分同義関係

宝剑の概念の説明

日本語での説明	名剣[メイケン] すぐれた剣
中国語での説明	名剑 出色的剑

---

宝剑

名詞

日本語訳霊剣
対訳の関係部分同義関係

宝剑の概念の説明

日本語での説明

霊剣[レイケン] 不思議な力を持つとされてる剣

---

宝鉴

名詞

日本語訳宝鑑
対訳の関係完全同義関係

宝鉴の概念の説明

日本語での説明	宝鏡[ホウキョウ] 宝物の鏡
中国語での説明	宝镜 宝物的镜子

---

宝鉴

名詞

日本語訳宝鑑
対訳の関係部分同義関係

宝鉴の概念の説明

日本語での説明	実用書[ジツヨウショ] 実用技術の本
中国語での説明	实用的书 实用技术的书

日中中日専門用語辞典

保健

ピンイン bǎo jiàn
日本語訳 保健、ヘルスケア

中英英中専門用語辞典

保健

ピンイン bǎo jiàn
英語訳 health care、race hygiene

Weblio中日対訳辞書

寶劍

日本語訳 ソード (タロット)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

保健

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 07:18 UTC 版)

 名詞

ピンイン bǎojiàn

注音符号ㄅㄠˇ

閩南語pó

1. （日本語語義1）保健

---

宝剑

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 04:07 UTC 版)

 名詞

繁体字寶劍

量詞把

1. 剣

---

寶劍

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 21:25 UTC 版)

 名詞

簡体字宝剑

ピンイン bǎojiàn

注音符号ㄅㄠˇㄐㄧㄢˋ

閩南語pó

量詞把

1. 剣

Wiktionary中国語版

宝鉴

關於「宝鉴」的發音和釋義，請看「寶鑑」。 此詞「宝鉴」是「寶鑑」的簡化字。