biān cáiの日本語訳

白水社 中国語辞典

边材

ピンインbiāncái

名詞 木の幹の樹皮に近い部分，辺材，白太．↔心材．

EDR日中対訳辞書

边材

名詞

日本語訳白太
対訳の関係完全同義関係

边材の概念の説明

日本語での説明

白太[シラタ] 材の白い杉

---

边材

名詞

日本語訳白身
対訳の関係完全同義関係

边材の概念の説明

日本語での説明

白身[シロミ] 材木の木質の白い部分

---

边材

名詞

日本語訳白太
対訳の関係逐語訳

日本語訳液材，辺材，白材
対訳の関係部分同義関係

边材の概念の説明

日本語での説明	白材[ハクザイ] 木材の樹皮に近い白い部分
中国語での説明	白木质(树皮下白色的部分);边材 离树皮很近的白色的部分
	边材 接近木材的树皮的白色的部分
英語での説明	sapwood of the white part near the bark

日中中日専門用語辞典

边材

ピンイン biān cái
日本語訳 辺材、白木質

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

边材

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 09:27 UTC 版)

 名詞

繁体字邊材

1. 辺材。白太（しらた）。

---

邊材

出典:『Wiktionary』 (2021/08/28 08:35 UTC 版)

 名詞

簡体字边材

ピンイン biāncái

注音符号ㄅㄧㄢ

1. 辺材。白太（しらた）。