dà míng dà fàngの日本語訳

白水社 中国語辞典

大鸣大放

ピンインdà míng dà fàng

((成語)) 大いに意見を出し大いに議論する．◆1957年に中国共産党は知識分子に党と政府に対して意見を出し批判するよう求め，また文化大革命の時期にも同様に‘大鸣大放大辩论大字报’（大いに意見を出し大いに議論し民衆の間に論議を巻き起こし，これを壁新聞という形で発表しよう）という運動が繰り広げた．

Wiktionary中国語版

大鸣大放

出典:『Wiktionary』 (2012年5月6日 (星期日) 13:38)

表記

簡体字：大鸣大放（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dàmíngdàfàng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) открыто высказываться, дискутировать; 2) полит. курс свободной борьбы мнений (в КНР, 1957 г.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]