dàizhuàngyúnの日本語訳

EDR日中対訳辞書

带状云

名詞

日本語訳横雲
対訳の関係完全同義関係

带状云の概念の説明

日本語での説明

横雲[ヨコグモ] 横長にたなびいている雲

---

带状云

名詞

日本語訳旗雲
対訳の関係完全同義関係

带状云の概念の説明

日本語での説明

旗雲[ハタグモ] 細長く横にたなびいている雲

---

带状云

名詞

日本語訳バンド状雲，帯状雲
対訳の関係完全同義関係

日本語訳雲バンド
対訳の関係パラフレーズ

带状云の概念の説明

日本語での説明	帯状雲[オビジョウグモ] 気象衛星から見た雲画像で,連続して帯状に伸びる雲
中国語での説明	带状云 从气象卫星上看到的卫星云图中连续成带状的云
	带状云 从气象卫星上看到的云图,连续延伸成带状的云

日中中日専門用語辞典

带状云

ピンイン dài zhuàng yún
日本語訳 クラウドバンド、雲バンド