géyītiānの日本語訳

EDR日中対訳辞書

隔一天

前置詞フレーズ

日本語訳一日交ぜ，一日交
対訳の関係部分同義関係

隔一天の概念の説明

日本語での説明	一日交ぜ[ヒトヒマゼ] 一日ずつ間を置くこと
中国語での説明	隔一天;隔一日 隔一天

---

隔一天

副詞

日本語訳隔日
対訳の関係部分同義関係

隔一天の概念の説明

日本語での説明	一日置き[イチニチオキ] その日に事をして,翌日はやめ,翌々日またすること
中国語での説明	隔一天 这天做事了,第二天不做,第三天再做
英語での説明	day about to start something one day and resume it again every other day

---

隔一天

副詞フレーズ

日本語訳日交，日交ぜ
対訳の関係部分同義関係

隔一天の概念の説明

日本語での説明	日交ぜ[ヒマゼ] 隔日
中国語での説明	隔日;隔一天 隔日