gēdāの日本語訳

白水社 中国語辞典

咯嗒

ピンインgēdā

擬声擬態語 ≡格答 gēdā ．

---

格答

ピンインgēdā

擬声擬態語 （窓などが風に吹かれて立てる音）ガタン，ガタガタ．≡咯嗒．

用例

• 西风吹得窗户 ・hu 格答格答作响。＝西風が吹きつけて窓がガタガタと音を立てた．
• 门格答一声开了。＝ドアはガタンという音を立てて開いた．