hòu tiānの日本語訳

白水社 中国語辞典

后天

ピンインhòutiān

名詞 明後日，あさって．≒后儿．↔前天．

用例

• 大后天＝しあさって．

---

后天

ピンインhòutiān

名詞

1 後天，生まれてから後．↔先天．

用例

• 知识 ・shi 是后天获得 dé 的，不是先天就有的。＝知識は後天的に得られるもので，先天的に備わっているものではない．

2 ((哲学)) アポステリオリ．↔先天．

EDR日中対訳辞書

后天

時間詞

日本語訳明々日，明明日
対訳の関係完全同義関係

后天の概念の説明

日本語での説明

明々日[ミョウミョウニチ] 明々日に

---

后天

時間詞

日本語訳明々日，明明日
対訳の関係完全同義関係

后天の概念の説明

日本語での説明

明々日[ミョウミョウニチ] 明々日

---

后天

時間詞

日本語訳明後，明後日
対訳の関係完全同義関係

后天の概念の説明

日本語での説明	明後日[ミョウゴニチ] 明後日
中国語での説明	后天 后天

---

后天

時間詞

日本語訳後天
対訳の関係完全同義関係

后天の概念の説明

日本語での説明	後天[コウテン] 生まれて後に身に備わること
英語での説明	acquired gained by effort or experience

中英英中専門用語辞典

后天

ピンイン hòu tiān
英語訳 acquired

Weblio中日対訳辞書

後天

日本語訳 明後日

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

后天

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 10:26 UTC 版)

 名詞

繁体後天

1. 明後日（あさって）
2. 育成

関連語

• 前天
• 昨天
• 今天
• 明天
• 大后天

---

後天

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 11:13 UTC 版)

 名詞

簡体后天

1. 明後日（あさって）
2. 育成