hǎokàndíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

好看的

形容詞フレーズ

日本語訳見良い，見よい，見好い
対訳の関係完全同義関係

好看的の概念の説明

日本語での説明	見好い[ミヨ・イ] 見た感じがよいさま
中国語での説明	好看的,悦目的 看起来感觉好

---

好看的

形容詞

日本語訳旨味しい
対訳の関係完全同義関係

好看的の概念の説明

日本語での説明	素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま
中国語での説明	极好的 状态和程度都非常好的
英語での説明	excellent the condition or degree of excellence

---

好看的

形容詞フレーズ

日本語訳目安い
対訳の関係部分同義関係

好看的の概念の説明

日本語での説明

目安い[メヤス・イ] 見た感じの様子が良いさま

---

好看的

形容詞フレーズ

日本語訳シャルマンだ
対訳の関係完全同義関係

好看的の概念の説明

日本語での説明	綺麗だ[キレイ・ダ] 美しく,感じのいいようす
中国語での説明	美丽的;漂亮的;好看的;迷人的 美丽,感觉好的样子
英語での説明	lovely a state of being beautiful and charming

---

好看的

形容詞

日本語訳グッドルキング，グッドルッキン，グッドルッキング，見目好し，眉目好し，優婉だ，美美しい
対訳の関係部分同義関係

好看的の概念の説明

日本語での説明	きれいだ[キレイ・ダ] 物の色や形が美しい様子
中国語での説明	漂亮 物体颜色或形状很美丽的样子
英語での説明	beautiful the condition or quality of the shape or colour of a thing being beautiful

---

好看的

形容詞

日本語訳奇麗だ，綺麗だ，きれいだ
対訳の関係完全同義関係

好看的の概念の説明

日本語での説明	秀麗だ[シュウレイ・ダ] すぐれて美しいさま
中国語での説明	秀丽的 形容优秀而美丽的样子
英語での説明	beautiful the condition of being of good quality and attractive