huódònggūの日本語訳

EDR日中対訳辞書

活动家

名詞

日本語訳戦士
対訳の関係完全同義関係

活动家の概念の説明

日本語での説明	戦士[センシ] 第一線で活躍している人
英語での説明	front-runner of a battlefront, a person who is serving on the front line

---

活动家

名詞

日本語訳アクチヴ，アクチブ，アクティブ
対訳の関係完全同義関係

活动家の概念の説明

日本語での説明	アクティブ[アクティブ] (政治団体などで,)活動家
中国語での説明	活动家,积极分子 (政治团体等方面的)活动家,积极分子

---

活动家

名詞

日本語訳活動家
対訳の関係部分同義関係

活动家の概念の説明

日本語での説明	活動家[カツドウカ] 政治運動の活動家である人
英語での説明	activist an active person of a political movement

---

活动家

名詞

日本語訳縦横家，従横家
対訳の関係部分同義関係

活动家の概念の説明

日本語での説明	縦横家[ジュウオウカ] 合従説あるいは連衡説を説いた人
中国語での説明	活动家 游说合纵说或者连衡说的人