huānchàngの日本語訳

白水社 中国語辞典

欢畅

ピンインhuānchàng

形容詞 （多く気分が楽しくて）晴れやかである，伸び伸びしている，弾んでいる．

用例

• 孩子们跳啊唱啊，心里多么欢畅。〔述〕＝子供たちは踊ったり歌ったりして，なんとうれしそうなことか．
• 到处 chù 是欢欢畅畅的喧闹声。〔 AABB ＋ ・de 〕〔連体修〕＝至るところで浮き浮きするようなにぎやかな声がしている．
• 孩子们欢畅地嬉戏着。〔連用修〕＝子供たちは心を弾ませて戯れている．
• 小溪欢欢畅畅地奔 bēn 跑着。〔 AABB ＋ ・de 〕〔連用修〕＝小川が跳びはねるように勢いよく流れている．