huanyánzhīの日本語訳

EDR日中対訳辞書

换言之

接続詞

日本語訳換言すれば
対訳の関係完全同義関係

换言之の概念の説明

日本語での説明	換言すれば[カンゲンスレバ] 言い替えればそうであるさま
英語での説明	i.e. a phrase meaning 'that is to say'

---

换言之

接続詞

日本語訳替え言葉，替言葉，替え詞
対訳の関係完全同義関係

换言之の概念の説明

日本語での説明	替え詞[カエコトバ] ある言葉を別の言葉に言いかえること
中国語での説明	换句话说 将某句话换成别的言语来说

---

换言之

接続詞

日本語訳換言する
対訳の関係完全同義関係

换言之の概念の説明

日本語での説明	換言する[カンゲン・スル] (別の言葉で)言い換える
英語での説明	restatement to use words different than those just used, in order to express one's meaning