jìnfāの日本語訳

白水社 中国語辞典

进发

ピンインjìnfā

動詞 （船・車または人の集団が）出発する，前進する．

用例

• 目标已定，我们就分头进发。＝目標が既に決まったから，我々はそれぞれ分かれて出発しよう．
• 列车向北京进发。〔‘向’＋名＋〕＝列車が北京へ向けて出発する．
• 我们向着祖国灿烂的明天进发。〔‘向着’＋名＋〕＝我々は祖国の輝かしい明日に向かって前進する．