jī wēnの日本語訳

白水社 中国語辞典

积温

ピンインjīwēn

名詞 ((農業)) 積算温度．⇒正积温 zhèngjīwēn ．

---

鸡瘟

ピンインjīwēn

名詞 鶏の伝染病．

EDR日中対訳辞書

积温

名詞

日本語訳積算温度
対訳の関係完全同義関係

积温の概念の説明

日本語での説明

積算温度[セキサンオンド] 日平均気温のうち,一定の基準値を超えた分について,ある期間にわたって積算した値

---

鸡瘟

名詞

日本語訳ニューキャッスル病，ニューカッスル病
対訳の関係完全同義関係

鸡瘟の概念の説明

日本語での説明	ニューカッスル病[ニューカッスルビョウ] ニューカッスル病という飼鳥類の病気
英語での説明	Newcastle disease a disease of poultry, called Newcastle disease

日中中日専門用語辞典

基温

ピンイン jī wēn
日本語訳 基準温度

---

积温

ピンイン jī wēn
日本語訳 積算温度

---

鸡瘟

ピンイン jī wēn
日本語訳 鶏ペスト、ニューカッスル病、鶏疫、家ちくペスト、家禽ペスト、家きんペスト

中英英中専門用語辞典

积温

ピンイン jī wēn
英語訳 temperature summation