jiànqiàoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

剑鞘

名詞

日本語訳鞘
対訳の関係完全同義関係

剑鞘の概念の説明

日本語での説明	入れ物[イレモノ] ある物を入れるための物
中国語での説明	(装东西的)容器 用于放某物的东西
英語での説明	case something to put in another thing

---

剑鞘

名詞

日本語訳鞘
対訳の関係部分同義関係

剑鞘の概念の説明

日本語での説明

鞘[サヤ] 尖端部分にかぶせるもの

---

腱鞘

名詞

日本語訳腱鞘
対訳の関係完全同義関係

腱鞘の概念の説明

日本語での説明

腱鞘[ケンショウ] 手足の腱を鞘のように取り巻く滑液の入った嚢

日中中日専門用語辞典

腱鞘

ピンイン jiàn qiào
日本語訳 腱線維鞘、腱鞘

中英英中専門用語辞典

腱鞘

ピンイン jiàn qiào
英語訳 tendon sheath、tendinous sheath