jiāo bùの日本語訳

白水社 中国語辞典

胶布

ピンインjiāobù

名詞

① 絶縁テープ．

② ばんそうこう．≒橡皮膏．

用例

• 用胶布粘贴 zhāntiē 手上的裂纹。＝ばんそうこうを手のあかぎれに張る．

EDR日中対訳辞書

胶布

名詞

日本語訳ブランケット
対訳の関係完全同義関係

胶布の概念の説明

日本語での説明

ブランケット[ブランケット] オフセット印刷のゴム引き布

---

蕉布

名詞

日本語訳貲布，細布
対訳の関係完全同義関係

蕉布の概念の説明

日本語での説明

細布[サイミ] 細布という麻織物

日中中日専門用語辞典

胶布

ピンイン jiāo bù
日本語訳 ゴムケット、ラバーブランケット、レザークロス、コーティング布、接着テープ、サポーテッドシート、コーテッドファブリック、ゴム引き布、ゴム球皮、ブランケット、粘着テープ、ゴム引布、レザー

中英英中専門用語辞典

胶布

ピンイン jiāo bù
英語訳 adhesive tape