juébùshēngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

脚步声

名詞

日本語訳靴音
対訳の関係完全同義関係

脚步声の概念の説明

日本語での説明

靴音[クツオト] 靴をはいて歩く時に出る音

---

脚步声

名詞

日本語訳足音，跫音
対訳の関係部分同義関係

脚步声の概念の説明

日本語での説明	足音[アシオト] 歩くとき,足が地面に当たって出る音
英語での説明	footstep the sound made by stepping

---

脚步声

名詞

日本語訳足音
対訳の関係部分同義関係

脚步声の概念の説明

日本語での説明

足音[アシオト] 物事が近づいてくる気配

---

脚步声

名詞

日本語訳跫音
対訳の関係完全同義関係

脚步声の概念の説明

日本語での説明

跫音[キョウオン] 歩くときにたつ音