lōubàoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

搂抱

動詞

日本語訳抱く，抱きかかえる
対訳の関係完全同義関係

日本語訳抱き抱える，抱擁する
対訳の関係部分同義関係

搂抱の概念の説明

日本語での説明	抱きかかえる[ダキカカエ・ル] 人やものを腕の中に抱きかかえる
中国語での説明	搂抱,抱在怀里 将人或物抱在怀中
	怀抱;搂抱 把人或物品抱在手臂中
英語での説明	embrace to hold someone or something in one's arms

---

搂抱

動詞

日本語訳懐抱する
対訳の関係完全同義関係

搂抱の概念の説明

日本語での説明	懐抱する[カイホウ・スル] (物を)懐に抱く
英語での説明	be possessed of *something to embrace something to one's breast