mìmìの日本語訳

白水社 中国語辞典

秘密

ピンインmìmì

1 形容詞 秘密である．↔公开．

用例

• 他们的行踪十分秘密。〔述〕＝彼らの行方は全く秘密である．
• 地下印刷所秘密地工作了两年。〔連用修〕＝地下印刷所はこっそり2年間活動した．
• 他们曾有过两次秘密的会见。〔連体修〕＝彼らは2度の秘密の会見を持った．
• 秘密会议＝秘密会議．
• 秘密文件＝秘密文書．

2 名詞 秘密．

用例

• 这是秘密，不能告诉 ・su 你。＝これは秘密だ，君に言うわけにはいかない．
• 保守秘密＝秘密を守る．
• 泄露 lòu 秘密＝秘密を漏らす．

日中中日専門用語辞典

秘密

ピンイン mì mì
日本語訳 秘密、機密、プライバシー

中英英中専門用語辞典

秘密

ピンイン mì mì
英語訳 privacy、secret

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

祕密

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 12:31 UTC 版)

 名詞

簡体字秘密

現代台湾・香港の字体秘密

1. 秘密

形容詞

簡体字秘密

現代台湾・香港の字体秘密

1. 秘密の