miáolā moの日本語訳

EDR日中対訳辞書

描摹

動詞

日本語訳影写する
対訳の関係部分同義関係

描摹の概念の説明

日本語での説明	影写する[エイシャ・スル] 原本に薄い紙を敷いて書体を写す
中国語での説明	描字 在原件上铺薄纸,描摹字体

---

描摹

動詞

日本語訳トレース
対訳の関係完全同義関係

描摹の概念の説明

日本語での説明	トレース[トレース] 透かして模写した図面
英語での説明	tracing a copy made on a {superimposed semitransparent sheet}

---

描摹

動詞

日本語訳引写しする，引写する，引き写しする
対訳の関係完全同義関係

描摹の概念の説明

日本語での説明	引き写しする[ヒキウツシ・スル] 絵などの上に薄紙をあてて引き写しする
英語での説明	trace to copy a picture on thin paper placed over it

---

描摹

動詞

日本語訳引写し，引き写し，引写
対訳の関係完全同義関係

描摹の概念の説明

日本語での説明

引き写し[ヒキウツシ] 絵などの上に薄紙をあてて引き写したもの

---

描摹

動詞

日本語訳引き写す
対訳の関係完全同義関係

描摹の概念の説明

日本語での説明

引き写す[ヒキウツ・ス] 絵などの上に薄紙をあてて引き写す

---

描摹

動詞

日本語訳双鉤
対訳の関係完全同義関係

描摹の概念の説明

日本語での説明

双鉤[ソウコウ] 双鉤という,輪郭だけ線で写し取る書画の写し方