nàliángの日本語訳

白水社 中国語辞典

纳凉

ピンインnàliáng

動詞 涼む．≒乘凉，歇凉．

用例

• 傍晚，我们常在院子里纳凉。＝夕方，私たちはいつも庭で涼む．

EDR日中対訳辞書

纳凉

動詞

日本語訳夕すずみする，夕涼する，夕涼みする
対訳の関係完全同義関係

纳凉の概念の説明

日本語での説明	夕涼みする[ユウスズミ・スル] 夏の夕方,外に出て涼む
中国語での説明	傍晚的乘凉;纳凉 夏天的傍晚,到外面乘凉

---

纳凉

動詞

日本語訳涼む
対訳の関係完全同義関係

纳凉の概念の説明

日本語での説明

涼む[スズ・ム] 涼しい風にあたって暑さを避ける

---

纳凉

動詞

日本語訳涼み
対訳の関係完全同義関係

纳凉の概念の説明

日本語での説明

涼み[スズミ] 涼しい風にあたって暑さを避けること

---

纳凉

動詞

日本語訳納涼
対訳の関係完全同義関係

纳凉の概念の説明

日本語での説明

納涼[ノウリョウ] 暑い季節に,涼しさを味わうこと