piānkēbúlízuǒyòuの日本語訳

EDR日中対訳辞書

片刻不离左右

動詞フレーズ

日本語訳付きっ切り，付きっきり
対訳の関係部分同義関係

片刻不离左右の概念の説明

日本語での説明	付きっ切り[ツキッキリ] ずっとそばに付き添っていること
中国語での説明	一直相伴左右;片刻不离左右 一直相伴左右

---

片刻不离左右

動詞フレーズ

日本語訳付ききり，付切，付切り
対訳の関係完全同義関係

片刻不离左右の概念の説明

日本語での説明	付き切り[ツキキリ] いっときもそばを離れず付き添っていること
中国語での説明	始终不离左右;一直守在身旁,片刻不离左右 一刻也不离开陪伴在身边