意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
一時
一時
読み方いっとき,ひととき
中国語訳某个时期,一个时期
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳某一时期,有个时候
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 一時[イットキ] 過去のある一時期 |
中国語での説明 | 某一时期,一个时期 过去的某一时期 |
某期,某一时期 过去的某一时期 |
一時
一時
読み方いっとき,ひととき
中国語訳一个时辰
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 一時[イットキ] 現在の2時間に相当する昔の時間単位 |
中国語での説明 | (古)一个时辰(等于现在两小时) 古代的计时单位,等于现在的2小时 |
(古时制)一个时辰 相当于现在的2个小时的古时的时间单位 |
日中中日専門用語辞典 |
「いっとき」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
彼はえいっと気合いを入れると,さっとその大きな石を持ち上げた.
他运了气,一下子就把那个大石头举起来了。 - 白水社 中国語辞典
均衡は相対的であり一時的であるが,矛盾は絶対的であり恒久的である.
平衡是相对的、暂时的,矛盾是绝对的、永恒的。 - 白水社 中国語辞典
モバイル装置502、基地局510、またはネットワーク構成要素512は、例えば地理的一時的条件に関して位置情報を使用することができる。
移动装置 502、基站 510或网络组件 512可利用 (例如 )与地理时间条件有关的位置信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いっときのページへのリンク |