日中中日:

ひとときの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

一とき

読み方ひととき

中国語訳某时
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳有个时候某一时期
中国語品詞時間フレーズ
対訳の関係全同義関係

一ときの概念の説明
日本語での説明一時[イットキ]
過去のある一時
中国語での説明某期,某一时期
过去的某一时期

一とき

読み方ひととき

中国語訳大约两小时2小时左右
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

一ときの概念の説明
日本語での説明一時[ヒトトキ]
2時間ぐらい
中国語での説明2小时左右
2小时左右

一とき

読み方ひととき

中国語訳一晃
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳暂时
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳片刻一会儿
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳转眼间一时
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

一ときの概念の説明
日本語での説明一時[ヒトトキ]
しばらくの間

一とき

読み方ひととき

中国語訳一个时辰
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳相当于现在的两个小时
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

一ときの概念の説明
日本語での説明一時[イットキ]
現在の2時間相当する昔の時間単位
中国語での説明(从前的时间单位)相当于现在的两个小时
从前的时间单位,相当于现在的两个小时

一とき

読み方ひととき

中国語訳以前
中国語品詞方位
対訳の関係部分同義関係

一ときの概念の説明
日本語での説明以前[イゼン]
基準になる時刻時期より前であること
中国語での説明以前
基准时刻时期之前
英語での説明previous
taking place before a particular point in time

一とき

読み方ひととき

中国語訳曾经,曾
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一时
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

一ときの概念の説明
日本語での説明嘗て[カツテ]
以前に行われたさま
中国語での説明曾;曾经;一时
以前做过的情形
英語での説明previously
previously

一刻

読み方ひととき

中国語訳某时
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳有个时候某一时期
中国語品詞時間フレーズ
対訳の関係全同義関係

一刻の概念の説明
日本語での説明一時[イットキ]
過去のある一時
中国語での説明某期,某一时期
过去的某一时期

一刻

読み方ひととき

中国語訳以前
中国語品詞方位
対訳の関係部分同義関係

一刻の概念の説明
日本語での説明以前[イゼン]
基準になる時刻時期より前であること
中国語での説明以前
成为基准时刻时期之前
英語での説明previous
taking place before a particular point in time

一刻

読み方ひととき

中国語訳一晃
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳暂时
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳片刻一会儿
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳转眼间一时
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

一刻の概念の説明
日本語での説明一時[ヒトトキ]
しばらくの間
中国語での説明一时
短暂的期间
转眼间;一会儿;一时;暂时;片刻;一晃;霎时间
转眼间;一会儿工夫

一刻

読み方ひととき

中国語訳以前
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

中国語訳从前
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

一刻の概念の説明
日本語での説明嘗て[カツテ]
以前に行われたさま
中国語での説明曾经
以前发生过的情形
英語での説明previously
previously

一時

読み方ひととき

中国語訳大约两小时2小时左右
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

一時の概念の説明
日本語での説明一時[ヒトトキ]
2時間ぐらい
中国語での説明2小时左右
2小时左右

一時

読み方ひととき

中国語訳一晃
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳暂时
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳片刻一会儿
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳转眼间一时
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

一時の概念の説明
日本語での説明一時[ヒトトキ]
しばらくの間
中国語での説明转眼间;一会儿;一时;暂时;片刻;一晃;霎时间
转眼间;一会儿工夫

一時

読み方いっとき,ひととき

中国語訳一个时辰
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳一个时辰
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

一時の概念の説明
日本語での説明一時[イットキ]
現在の2時間相当する昔の時間単位
中国語での説明(古时制)一个时辰
相当于现在的2个小时古时时间单位
(古)一个时辰(等于现在小时)
古代的计时单位,等于现在的2小时

一時

読み方いっとき,ひととき

中国語訳某时
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一个时期某个时期
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳有个时候某一时期
中国語品詞時間フレーズ
対訳の関係全同義関係

一時の概念の説明
日本語での説明一時[イットキ]
過去のある一時期
中国語での説明某一时期,一个时期
过去的某一时期
某期,某一时期
过去的某一时期

一時

読み方いちじ,ひととき

中国語訳曾经,曾
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳暂时
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳片刻一会儿
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳一时
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

一時の概念の説明
日本語での説明以前[イゼン]
基準になる時刻時期より前であること
中国語での説明以前;过去;从前;以往
作为基准某时刻或时期之前
以前
基准时刻时期之前
英語での説明previous
taking place before a particular point in time



「ひととき」を含む例文一覧

該当件数 : 22



楽しいひととき

高兴的瞬间 - 中国語会話例文集

ほんのひとときの癒しの時間だ。

只有片刻的治愈时间。 - 中国語会話例文集

最高のひと時

最棒的一刻 - 中国語会話例文集







ひとときのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「ひととき」の関連用語
ひとときのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ひとときのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS