| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
一とき
一とき
読み方ひととき
一ときの概念の説明
| 日本語での説明 | 以前[イゼン] 基準になる時刻や時期より前であること |
| 中国語での説明 | 以前 在基准时刻或时期之前 |
| 英語での説明 | previous taking place before a particular point in time |
一とき
読み方ひととき
中国語訳一个时辰
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳相当于现在的两个小时
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
一ときの概念の説明
| 日本語での説明 | 一時[イットキ] 現在の2時間に相当する昔の時間単位 |
| 中国語での説明 | (从前的时间单位)相当于现在的两个小时 从前的时间单位,相当于现在的两个小时 |
一とき
一とき
一とき
一刻
一刻
読み方ひととき
一刻の概念の説明
| 日本語での説明 | 以前[イゼン] 基準になる時刻や時期より前であること |
| 中国語での説明 | 以前 在成为基准的时刻或时期之前 |
| 英語での説明 | previous taking place before a particular point in time |
一刻
一刻
一時
読み方いっとき，ひととき
中国語訳某个时期，一个时期
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳某一时期，有个时候
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一時の概念の説明
| 日本語での説明 | 一時[イットキ] 過去のある一時期 |
| 中国語での説明 | 某一时期,一个时期 过去的某一时期 |
| 某期,某一时期 过去的某一时期 |
一時
読み方いちじ，ひととき
一時の概念の説明
| 日本語での説明 | 以前[イゼン] 基準になる時刻や時期より前であること |
| 中国語での説明 | 以前 在基准时刻和时期之前 |
| 以前;过去;从前;以往 作为基准的某时刻或时期之前 | |
| 英語での説明 | previous taking place before a particular point in time |
一時
一時
読み方いっとき，ひととき
中国語訳一个时辰
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一時の概念の説明
| 日本語での説明 | 一時[イットキ] 現在の2時間に相当する昔の時間単位 |
| 中国語での説明 | (古)一个时辰(等于现在两小时) 古代的计时单位,等于现在的2小时 |
| (古时制)一个时辰 相当于现在的2个小时的古时的时间单位 |
一時
「ひととき」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
楽しいひととき
高兴的瞬间
- 中国語会話例文集
ほんのひとときの癒しの時間だ。
只有片刻的治愈时间。 - 中国語会話例文集
最高のひと時
最棒的一刻 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| ひとときのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
