日中中日:

ひととおりの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > ひととおりの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

ひととおり

読み方ひととおり

中国語訳大体,大略大概
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳粗略
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

ひととおりの概念の説明
日本語での説明大体[ダイタイ]
たくさんあるもののうちの大部分
中国語での説明大体,大致
很多东西中的大部分
英語での説明mostly
in most cases

ひととおり

読み方ひととおり

中国語訳一切
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳全部
中国語品詞数詞
対訳の関係全同義関係

ひととおりの概念の説明
日本語での説明てんで[テンデ]
全く
中国語での説明完全
完全

ひととおり

読み方ひととおり

中国語訳粗略
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳大略大概
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

ひととおりの概念の説明
日本語での説明約[ヤク]
おおよそ
中国語での説明大约
大概
英語での説明approximately
approximately

ひととおり

読み方ひととおり

中国語訳粗略
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳大略大概
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

ひととおりの概念の説明
日本語での説明ひと通り[ヒトトオリ]
簡単に最初から最後まで
中国語での説明大概
粗略地最初最后
英語での説明through
of going through something from beginning to end, in a cursory manner

ひと通り

読み方ひととおり

中国語訳大概
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳大略地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳一次
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

ひと通りの概念の説明
日本語での説明ひと通り[ヒトトオリ]
簡単に最初から最後まで
中国語での説明大概
粗略地最初最后
英語での説明through
of going through something from beginning to end, in a cursory manner

ひと通り

読み方ひととおり

中国語訳大约大致大概
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳上下
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

ひと通りの概念の説明
日本語での説明約[ヤク]
おおよそ
中国語での説明大约,大概,大致
大约,大概
英語での説明approximately
approximately

ひと通り

読み方ひととおり

中国語訳一切
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳全部
中国語品詞数詞
対訳の関係全同義関係

ひと通りの概念の説明
日本語での説明てんで[テンデ]
全く
中国語での説明完全
完全

ひと通り

読み方ひととおり

中国語訳一般,普通
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

ひと通りの概念の説明
日本語での説明世間並みだ[セケンナミ・ダ]
世間一般と同じ程度で,ごく普通であるさま
中国語での説明普通,一般,平凡
世人程度相同,非常普通的样子
英語での説明common
the state of being average and ordinary

ひと通り

読み方ひととおり

中国語訳概要概略梗概
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

ひと通りの概念の説明
日本語での説明概要[ガイヨウ]
ものごとあらまし
中国語での説明概要,概略,梗概
事情概要
英語での説明summary
an outline of something

ひと通

読み方ひととおり

中国語訳一般,普通
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

ひと通の概念の説明
日本語での説明世間並みだ[セケンナミ・ダ]
世間一般と同じ程度で,ごく普通であるさま
中国語での説明普通,一般,平凡
世人程度相同,非常普通的样子
英語での説明common
the state of being average and ordinary

ひと通

読み方ひととおり

中国語訳大略大概
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

ひと通の概念の説明
日本語での説明概要[ガイヨウ]
ものごとあらまし
中国語での説明概要,梗概
事物的概要
英語での説明summary
an outline of something

ひと通

読み方ひととおり

中国語訳大概
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳大略地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳一次
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

ひと通の概念の説明
日本語での説明ひと通り[ヒトトオリ]
簡単に最初から最後まで
中国語での説明大概
粗略地最初最后
英語での説明through
of going through something from beginning to end, in a cursory manner

ひと通

読み方ひととおり

中国語訳粗略
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳大略大概
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

ひと通の概念の説明
日本語での説明約[ヤク]
おおよそ
中国語での説明大约
大概
英語での説明approximately
approximately

ひと通

読み方ひととおり

中国語訳一切
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳全部
中国語品詞数詞
対訳の関係全同義関係

ひと通の概念の説明
日本語での説明てんで[テンデ]
全く
中国語での説明完全
完全

一とおり

読み方ひととおり

中国語訳一般寻常,普通
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

一とおりの概念の説明
日本語での説明尋常だ[ジンジョウ・ダ]
ごく普通なさま
中国語での説明寻常,普通,一般
非常普通的样子

一とおり

読み方ひととおり

中国語訳概要概略梗概
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

一とおりの概念の説明
日本語での説明概要[ガイヨウ]
ものごとあらまし
中国語での説明概要,概略,梗概
事情概要
英語での説明summary
an outline of something

一とおり

読み方ひととおり

中国語訳一般寻常
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

一とおりの概念の説明
日本語での説明世間並みだ[セケンナミ・ダ]
世間一般と同じ程度で,ごく普通であるさま
中国語での説明一般的
形容社会普遍的程度相同,极为普通的样子
英語での説明common
the state of being average and ordinary

一とおり

読み方ひととおり

中国語訳大约大致大概
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳上下
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

一とおりの概念の説明
日本語での説明約[ヤク]
おおよそ
中国語での説明大约,大概,大致
大约,大概
英語での説明approximately
approximately

一とおり

読み方ひととおり

中国語訳大概
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳大略地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳一次
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

一とおりの概念の説明
日本語での説明ひと通り[ヒトトオリ]
簡単に最初から最後まで
中国語での説明大概
粗略地最初最后
英語での説明through
of going through something from beginning to end, in a cursory manner

一とおり

読み方ひととおり

中国語訳粗略地大概
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

一とおりの概念の説明
日本語での説明大体[ダイタイ]
たくさんあるもののうちの大部分
中国語での説明大概,大体,大都
很多东西中的大部分
英語での説明mostly
in most cases

一とおり

読み方ひととおり

中国語訳一切
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳全部
中国語品詞数詞
対訳の関係全同義関係

一とおりの概念の説明
日本語での説明てんで[テンデ]
全く
中国語での説明完全
完全

一通り

読み方ひととおり

中国語訳粗略
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳大略大概
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

一通りの概念の説明
日本語での説明約[ヤク]
おおよそ
中国語での説明大约
大致
英語での説明approximately
approximately

一通り

読み方ひととおり

中国語訳一切
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳全部
中国語品詞数詞
対訳の関係全同義関係

一通りの概念の説明
日本語での説明てんで[テンデ]
全く
中国語での説明完全
完全

一通り

読み方ひととおり

中国語訳一般,普通
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

一通りの概念の説明
日本語での説明世間並みだ[セケンナミ・ダ]
世間一般と同じ程度で,ごく普通であるさま
中国語での説明普通,一般,平凡
世人程度相同,非常普通的样子
英語での説明common
the state of being average and ordinary

一通り

読み方ひととおり

中国語訳概要概略梗概
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

一通りの概念の説明
日本語での説明概要[ガイヨウ]
ものごとあらまし
中国語での説明概要,概略,梗概
事情概要
英語での説明summary
an outline of something

一通

読み方ひととおり

中国語訳粗略
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳大略大概
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

一通の概念の説明
日本語での説明約[ヤク]
おおよそ
中国語での説明大约
大概
英語での説明approximately
approximately

一通

読み方ひととおり

中国語訳一切
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳全部
中国語品詞数詞
対訳の関係全同義関係

一通の概念の説明
日本語での説明てんで[テンデ]
全く
中国語での説明完全
完全

一通

読み方ひととおり

中国語訳大略大概
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳粗略
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳大致
中国語品詞区別
対訳の関係全同義関係

一通の概念の説明
日本語での説明大体[ダイタイ]
たくさんあるもののうちの大部分
中国語での説明大体,大致
很多东西中的大部分
英語での説明mostly
in most cases

一通

読み方ひととおり

中国語訳一般,普通
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

一通の概念の説明
日本語での説明世間並みだ[セケンナミ・ダ]
世間一般と同じ程度で,ごく普通であるさま
中国語での説明普通,一般,平凡
世人程度相同,非常普通的样子
英語での説明common
the state of being average and ordinary

一通

読み方ひととおり

中国語訳大略大概
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

一通の概念の説明
日本語での説明概要[ガイヨウ]
ものごとあらまし
中国語での説明概要,梗概
事物的概要
英語での説明summary
an outline of something



「ひととおり」を含む例文一覧

該当件数 : 42



通りがかりの人,通りすがりの人.

过路人 - 白水社 中国語辞典

人様のするとおりにする.

人家怎样做,我也怎样做。 - 白水社 中国語辞典

その通りは人が沢山いました。

那条道上有很多人。 - 中国語会話例文集







ひととおりのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「ひととおり」の関連用語
ひととおりのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ひととおりのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS