qīng qīの日本語訳

白水社 中国語辞典

清漆

ピンインqīngqī

名詞 ワニス．

EDR日中対訳辞書

清溪

名詞

日本語訳清流
対訳の関係部分同義関係

清溪の概念の説明

日本語での説明

清流[セイリュウ] 澄んだ水の流れ

---

清溪

名詞

日本語訳清渓
対訳の関係完全同義関係

清溪の概念の説明

日本語での説明

清渓[セイケイ] 清らかな谷川

---

清溪

名詞

日本語訳苔清水
対訳の関係完全同義関係

清溪の概念の説明

日本語での説明

苔清水[コケシミズ] 苔むした岩間を流れる澄んだ水

---

清漆

名詞

日本語訳錆
対訳の関係パラフレーズ

清漆の概念の説明

日本語での説明	錆漆[サビウルシ] 錆漆という漆
中国語での説明	清漆 被称为清漆的漆

---

清漆

名詞

日本語訳ワニス，ニス
対訳の関係完全同義関係

清漆の概念の説明

日本語での説明	ワニス[ワニス] ワニスという塗料
中国語での説明	清漆 叫做清漆的涂料

---

清漆

名詞

日本語訳クリアラッカー，クリヤラッカー
対訳の関係完全同義関係

清漆の概念の説明

日本語での説明

クリアラッカー[クリアラッカー] クリアラッカーという塗装剤

---

清漆

名詞

日本語訳仮漆
対訳の関係完全同義関係

清漆の概念の説明

日本語での説明

仮漆[カシツ] 仮漆という塗料

日中中日専門用語辞典

清漆

ピンイン qīng qī
日本語訳 ワニス、クリヤラッカー、油性ワニス、スパーワニス、クリアラッカー、透明ラッカー、油ワニス、ラックニス

中英英中専門用語辞典

清漆

ピンイン qīng qī
英語訳 varnish、clear lacquer