qǐ chéng zhuǎn héの日本語訳

白水社 中国語辞典

起承转合

ピンインqǐ chéng zhuǎn hé

((成語)) （文章・詩作での）起承転結．

EDR日中対訳辞書

起承转合

動詞フレーズ

日本語訳起承転合
対訳の関係完全同義関係

起承转合の概念の説明

日本語での説明	起承転結[キショウテンケツ] 漢詩で,絶句を組み立てる形式
中国語での説明	起承转结 汉文诗中,排列绝句的一种形式

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

起承转合

出典:『Wiktionary』 (2020/10/09 06:10 UTC 版)

 成句

繁体字起承轉合

1. 起承転結。絶句の構造を表す語。
2. （比喩）物事の成り行き。
3. （比喩）堅苦しく杓子定規であること。

Wiktionary中国語版

起承转合

表記

规范字（简化字）：起承转合（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：起承轉合（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：起承轉合（台湾）

香港标准字形：起承轉合（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 qǐchéngzhuǎnhé

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：лит. зачин (вступление), изложение (раскрытие темы); поворот (противопоставление), окончание (заключение, четыре части композиционного построения классического стихотворения, четверостишия); композиция стихотворения, строки четверостишия 日语：起承転結 韩语：[[]] 越南语：[[]]