shìzíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

世子

名詞

日本語訳世嫡，世子，世嗣
対訳の関係部分同義関係

世子の概念の説明

日本語での説明	世子[セイシ] 大名など諸侯のあとつぎの男の子
中国語での説明	世子 大名等诸侯的后任继承男孩

---

弑子

動詞

日本語訳子殺，子殺し
対訳の関係完全同義関係

弑子の概念の説明

日本語での説明	子殺し[コゴロシ] 自分の子を殺すこと
中国語での説明	弑子 杀害自己的孩子
英語での説明	filicide the act of killing one's child

---

柿子

名詞

日本語訳カキ
対訳の関係完全同義関係

柿子の概念の説明

日本語での説明	柿[カキ] 柿という植物
中国語での説明	柿子 一种叫做柿子的植物
英語での説明	persimmon a plant called persimmon

---

柿子

名詞

日本語訳柿
対訳の関係完全同義関係

柿子の概念の説明

日本語での説明

柿[カキ] 柿という植物の果実