shíshuōの日本語訳

白水社 中国語辞典

实说

ピンインshíshuō

動詞 実際のことを言う，ありのままに言う．⇒实话 shíhuà ．

用例

• 我实说吧，这是我干 gàn 的。＝実際のことを言うと，これは私がやったのだ．
• 对你实说了吧！＝君に実際のことを言ってしまおう！
• 我跟你实说。〔‘跟’＋名＋〕＝君に本当のことを話そう。