shāndíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

山的

形容詞

日本語訳山
対訳の関係完全同義関係

---

山笛

名詞

日本語訳クワズイモ
対訳の関係完全同義関係

山笛の概念の説明

日本語での説明	アロカシア[アロカシア] アロカシアという植物
中国語での説明	山笛 称作山笛的植物
英語での説明	alpenhorn a musical instrument called alpenhorn

---

膻的

形容詞フレーズ

日本語訳生ぐさい
対訳の関係完全同義関係

膻的の概念の説明

日本語での説明

生ぐさい[ナマグサ・イ] 血のにおいがするさま

---

膻的

形容詞フレーズ

日本語訳腥い，生ぐさい
対訳の関係完全同義関係

膻的の概念の説明

日本語での説明	生臭い[ナマグサ・イ] 生臭いこと
中国語での説明	腥的,膻的,血腥的 腥的
	腥的 腥的
英語での説明	fishy the characteristic of having a fish-like smell