tuō xièの日本語訳

白水社 中国語辞典

脱卸

ピンインtuōxiè

動詞 （責任を）逃れる．

用例

• 我是不能脱卸责任的。〔＋目〕＝私は責任を免れることはできない．

EDR日中対訳辞書

脱屑

動詞

日本語訳鱗屑
対訳の関係完全同義関係

脱屑の概念の説明

日本語での説明	鱗屑[リンセツ] 鱗屑という,乾燥して皮膚表面から剥離する表皮の部分
英語での説明	scale a type of dry skin that peals away from the healthy skin, called scale

日中中日専門用語辞典

脱屑

ピンイン tuō xiè
日本語訳 落屑、落せつ、剥離

中英英中専門用語辞典

脱屑

ピンイン tuō xiè
英語訳 desquamation

---

脱泻

ピンイン tuō xiè
英語訳 svere diarrhea