wángquèの日本語訳

EDR日中対訳辞書

忘却

動詞

日本語訳忘却する
対訳の関係完全同義関係

忘却の概念の説明

日本語での説明	忘却する[ボウキャク・スル] すっかり忘れ去る
英語での説明	forget to forget something

---

忘却

動詞

日本語訳忘失する
対訳の関係完全同義関係

忘却の概念の説明

日本語での説明	忘失する[ボウシツ・スル] 忘れて紛失する
英語での説明	lose to lose something by forgetting about it

---

忘却

動詞

日本語訳没却する
対訳の関係完全同義関係

忘却の概念の説明

日本語での説明	没却する[ボッキャク・スル] すてて無視する
英語での説明	brush aside to abandon and neglect

---

忘却

動詞

日本語訳失念する
対訳の関係完全同義関係

忘却の概念の説明

日本語での説明

失念する[シツネン・スル] 心を乱して正念を失う

---

忘却

動詞

日本語訳遺却する，忘ずる
対訳の関係完全同義関係

忘却の概念の説明

日本語での説明	忘ずる[ボウ・ズル] (ある物事を)忘却する
中国語での説明	忘记 忘记,忘却(某事)
英語での説明	forget to forget

---

忘却

動詞

日本語訳失念する
対訳の関係完全同義関係

忘却の概念の説明

日本語での説明	取り忘れる[トリワスレ・ル] 忘れる
中国語での説明	遗忘 遗忘
英語での説明	forget to forget

---

忘却

動詞

日本語訳忘れ去る，忘れさる
対訳の関係完全同義関係

忘却の概念の説明

日本語での説明	忘れ去る[ワスレサ・ル] (ある事柄を)永久に忘れる
中国語での説明	忘却,永远忘记 把(某一事情)永远地忘记

---

忘却

動詞

日本語訳忘れる
対訳の関係完全同義関係

忘却の概念の説明

日本語での説明

忘れる[ワスレ・ル] しなければならない事を忘れる

---

忘却

動詞

日本語訳忘失する
対訳の関係完全同義関係

忘却の概念の説明

日本語での説明	打ち忘れる[ウチワスレ・ル] すっかり忘れる
中国語での説明	完全忘记 完全忘记
英語での説明	forget to forget completely

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

忘却

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 13:36 UTC 版)

 動詞

繁体字忘卻

1. 忘却する。

---

忘卻

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 11:52 UTC 版)

 動詞

簡体字忘却

ピンイン wàngquè

注音符号ㄨㄤˋ

1. 忘却する