xiàbànqíの日本語訳

白水社 中国語辞典

下半旗

ピンインxià bànqí

((慣用語)) （旗を上端から3分の1ほど下げて揚げる→）半旗を掲げる．≒降半旗．

EDR日中対訳辞書

下半旗

動詞

日本語訳弔旗
対訳の関係部分同義関係

下半旗の概念の説明

日本語での説明

弔旗[チョウキ] 人の死を悲しみ惜しむ気持ちをあらわすために,黒い布をつけたり半旗にしたりして掲げる旗

---

下半期

名詞

日本語訳下，下期，下半期
対訳の関係完全同義関係

下半期の概念の説明

日本語での説明	下半期[シモハンキ] ある一定の期間を2分した後半の期間
中国語での説明	下半期 将某特定时期一分为二后的后半段

日中中日専門用語辞典

下半旗

ピンイン xià bàn qí
日本語訳 半旗の位置