xiǎokōurの日本語訳

白水社 中国語辞典

小抠儿

ピンインxiǎokōur

((方言))

1 形容詞 けちである，けちん坊である．

用例

• 你太小抠儿了。〔述〕＝君はとってもけちである．

2 名詞 けちな人，けちん坊．

用例

• 这个小抠儿，算计到家了。＝このけちめ，やり繰りは徹底している．