zhàng bìの日本語訳

白水社 中国語辞典

障壁

ピンインzhàngbì

名詞 〔‘层’＋〕（比喩的にも）障壁．

用例

• 我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了。＝我々の間は悲しむべき厚い障壁で仕切られている．

---

障蔽

ピンインzhàngbì

1 動詞 （視線などを）覆う，遮る．

用例

• 障蔽视线＝視線を遮る．

2 名詞 遮蔽物．

用例

• 山下是一望无际的原野，毫无障蔽。＝山の下は見渡す限り果てしのない原野で，何一つ遮蔽物はない．

日中中日専門用語辞典

障壁

ピンイン zhàng bì
日本語訳 バリア、障壁、関門

中英英中専門用語辞典

障壁

ピンイン zhàng bì
英語訳 barrier

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

障壁

出典:『Wiktionary』 (2022/01/24 08:37 UTC 版)

 名詞

1. 空間を隔てるための壁。

類義語

• 墙壁/墻壁